Joyeux anniversaire de 1er trimestre mon coeur !
Happy 1st quarter birthday sweetie pie!
Trois mois déjà qu’Etienne est entré dans notre vie… (sans compter la grossesse pour moi) 
Etienne came into our lives three months ago already… (without counting my pregnancy)
Il mesure 65 cms pour 7 kgs, un grand bébé futur nageur car nous l’emmenons aux bébés nageurs début février. Notre petit poisson adore l’eau et fait déjà plein de vagues dans le bain 
He is 65cms tall and weighs 7kgs, one big baby and future swimmer as we are going to take him to baby swimmers at the beginning of February. Our little fish loves being in the water and splashes happily in the bath
Il ne parle pas encore et ne sait pas marcher mais il blogue déjà : eh oui, il a son site sur Blogger le p’tit bout !!
He doesn’t talk yet and cannot walk, but he is already blogging… yep, the little one’s got his own site!!
Il est trop poupon notre babychou !!! Preuve :
Our babylove is so cute!! Proof:
Il est tellement gentil ce petit poupon, expressif et si mignon, aimant rire et adorable !
Nous sommes des grands-parents heureux !
Agaga, gouzi gouzi ! Joyeux moisiversaire joli p’tit bout ;-0 Bisouille