6 Feet (Down) Under

Petite histoire de hernie discale accompagnée d’une charmante sciatique…

Vendredi matin, je tousse, et PAF !! Mon disque (L5/S1) “explose”, et pour la première fois depuis 2006, je sens ma jambe pulvérisée par une douleur indicible tout le long du nerf sciatique. Cette fois-ci c’est pire que les précédentes, pire que les problèmes de bassin pendant la grossesse, c’est LA TOTALE !!!

Appel au secours : mon chéri, peux-tu rentrer plus tôt car je ne peux plus bouger (Etienne était avec moi et je ne pouvais plus ni lui courir après ni le soulever)… Heureusement, mon preux chevalier a déguerpi du boulot en catastrophe et à midi j’étais au chômage technique.

Lundi, Babylou est à la crèche donc c’était déjà un soulagement, mais la situation ne s’étant pas vraiment améliorée malgré du repos forcé, j’ai dû supplier la crèche de m’aider et, heureusement encore, ils avaient une place pour toute la semaine. Mon Etienne est donc en baby bootcamp pendant que je suis en “permission”… dommage que je sois à moitié paraplégique sinon j’aurais pu en profiter pour faire du ménage tourisme !

Maman, momie, je ne sais plus très bien qui je suis ni où j’en suis… Suite à ces quelques jours de calvaire, j’ai eu la chance de voir une kiné spécialisée dans les problèmes de bassin et de dos qui a pu éclairer ma lanterne, tout en me scotchant le bas de la colonne afin d’empêcher mon disque de me faire trop de misères. Je retournerai la voir sans doute pendant un moment… Ce matin, passage chez le docteur pour me faire prescrire des médicaments (anti-inflammatoires et analgésiques), histoire de pouvoir survivre.

Et me voilà, dopée, un peu dans le gaz, momifiée, prête à aller m’étendre en espérant que j’arriverai à me relever (le plus difficile en ce moment). Inch Allah !!

Etant donné que ma chère Angela habite désormais loin de Melbourne, je consulte maintenant régulièrement une charmante ostéopathe (biodynamique/crânienne) du nom de Beth Clarke qui travaille à Hillside Health, à Glen Iris. Elle est fabuleuse et adore les petits (Etienne le lui rend bien, lui qui a bénéficié de deux soins depuis qu’il est né).

Une fois encore, je dois dire que je trouve les disciplines holistiques bien plus efficaces pour les cas désespérés comme moi, qui traîne une vilaine hernie discale doublée maintenant d’une sciatique (merci la maternité et élever un bébé à plein temps).

L’ostéopathie crânienne est la seule chose qui m’ait pour l’instant aidé à récupérer depuis la naissance de mon Mimi-Siku-Etienne. Demain j’entame de la rééducation avec une kiné de grand talent (paraît-il)… La suite dans un prochain billet…

I started doing Pilates with Kerrie at Infinity Pilates nearly three years ago, and I have NEVER regretted it. It has been quite an amazing journey and I have met some incredible people (both good and bad). Kerrie, Shauna and Megan are definitely on the good side (my heroes!!) . They taught me a lot and without all the knowledge accumulated during both my training and their mentoring, I don’t think I would have handled pregnancy at all!! Big thanks to the power of the 3

Now that we’re moving I am not sure how often I will be able to make it to Kerrie’s, which totally freaks me out, but I will work hard on my beautiful reformer (and with Shauna’s kick-ass DVDs) and get stronger for the next baby… (YES I am thinking about it… baby baby baby baby…)

Béatitude totale… je vais enfin avoir un Reformer !!! Le total panard !!!! Je suis folle de joie

Etant donné que je compte me remettre fissa de cet accouchement et qu’avec un bébé c’est plus compliqué d’aller faire du Pilates à l’extérieur, nous nous lançons dans l’investissement du siècle, car ce Reformer dure pour la vie, c’est made in America, top of ze range please… modèle de base, prix pas de base… mais nous le valons bien !

PS : Merci à mon chéri pour sa participation à l’achat de la dream machine (oui, mon cadeau d’anniversaire de pour 2/5/10 ans, entre ça et un diamant c’est vite vu !) et aussi pour le magnifique bouquet…

La saga touche à sa fin: après un an d’enfer passé à me battre avec le centre de formation – qui, quand il ne le fait pas mal, ne fait pas son boulot du tout, me voici quasiment arrivée au bout du tunnel. Je viens de tourner, avec l’aide de Doudou Man, l’homme qui valait trois milliards, une vidéo d’un cours au sol qui me servira d’évaluation finale. Il ne me reste qu’à me faire évaluer en studio (j’ai réussi à trouver un autre examinateur, quelqu’un de professionnel, fiable et objectif, si si, ça existe) pour obtenir le fameux certificat qui me donnera paraît-il une vraie reconnaissance dans le monde impitoyable du Pilates.

Cela fait trois mois que j’aurais dû être évaluée (au moment où j’ai fini mon apprentissage), mais c’était sans compter sur mon centre de formation qui m’a mis des bâtons dans les roues… pour a) me pourrir la vie, b) rendre ma grossesse stressante, c) essayer de m’achever, au choix. J’ai finalement obtenu gain de cause en jouant une ultime carte de poker, la carte politique, la carte du pouvoir : deviendrais-je comme Iznogoud ?!? Je ne souhaite pas vendre la peau de l’ours avant d’être bel et bien diplômée, mais comme dirait l’autre, c’est soit je le suis, soit on leur colle un procès… ils ont apparemment l’habitude d’être traînés en justice de toute façon. Mon petit doigt me l’a dit

Vous souvenez-vous du charmant studio de Pilates à Elwood où je faisais mon apprentissage avec une femme merveilleuse ? Eh bien, il a fermé avant que nous ne partions en vacances, et a rouvert sous un autre nom à notre retour… bref, le studio a été racheté. J’ai donc retrouvé mon mentor tous les mardis depuis quelques semaines afin de me perfectionner dans l’art subtil d’enseigner la méthode Pilates Nous avons continué de squatter, c’est le mot, car les nouveaux propriétaires ont joué aux abonnés absents pendant quelque temps avant de doucement se réveiller pour démarrer leur nouvelle affaire. Ils m’ont proposé de continuer à donner des cours et j’ai accepté gracieusement, mais pas à titre gracieux… voici le hic : ils ne m’ont pas encore payée et c’est la 2e fois en 2 jobs dans le Pilates que cela m’arrive!! IN-CRO-YABLE !! *(Pilates, ton univers impitoya-a-ble, gling gling gling)*

Je viens donc de leur claquer ma dem dans la tronche (excuse my French)…

� � � �

J’ai quand même pas mal à penser entre la 2e moitié de la grossesse, les cours de français et les documents que je prépare pour mes cours (je compte écrire une méthode anglophone pour apprendre notre belle langue). J’ai aussi pu voir les cours de DAEFLE (le diplôme méga franchouille made in France pour les Français de France) et c’est terriblement pédant, théorique et ennuyeux, donc la Zazou ne va pas s’embêter à claquer 1000+ euros pour ça, merci mais non merci ! En plus le CNED oblige à écrire à la main sur papier à format spécial, pas d’ordinateur prévu, pas d’emails, de fichiers de cours, juste des bonnes grosses liasses de bouquins et, tenez-vous bien, des cassettes vidéo, oui, VHS !! Cela fait DES ANNEES qu’on est au lecteur de DVD… Pincez-moi, je rêve ! J’ai donc été sur Amazon commander des bouquins utiles qui me serviront d’outils pédagogiques pour enseigner le français sans pour autant me donner envie de me tirer une balle dans la tête… Je préférerais mille fois refaire un Master en Linguistique/Traduction d’une université américaine ou canadienne que de claquer des sous pour une formation qui ne me servirait en somme qu’à rentrer à l’Alliance Française comme prof. Pour ma part, ce sera à mon compte ou PEANUTS

Tout est bien qui finit bien, somme toute. Je prépare un cours au sol que je vais donner dans un studio de yoga du coin, et en juin j’ai mon dernier test de Pilates (en studio) pour obtenir enfin, après de nombreuses mésaventures et quelques accrocs, mon maudit et bien mérité bout de papier… après cela je ne veux plus jamais travailler pour qui que ce soit, j’ai donné !

Scoop : je suis maintenant officiellement prof (de Pilates), cela veut seulement dire qu’au lieu de travailler sans être payée, je touche un salaire… c’est le mari qui est content, dis ! En fait j’ai accepté l’offre d’un studio situé en ville, dans lequel j’ai fait ma formation, si si celui-là . Incroyable mais vrai Au départ j’étais, je l’avoue, plus que réticente à l’idée de travailler pour une certaine personne, mais je me suis dit que je devrais essayer car d’une part, c’est une expérience (et de surcroït je travaille en toute autonomie), et d’autre part, pour une fois, je ne fais pas ça GRATOS. Espérons que personne ne viendra m’enquiquiner au niveau hiérarchique… J’ai eu mes premiers clients hier, deux avocats charmants que j’ai priés de ne pas me pousuivre en justice (ça c’était histoire de les mettre à l’aise, hihi) ou de ne pas me faire de crise cardiaque car j’ai déjà oublié comment réanimer une personne dans le gaz Ils ont vraiment senti une différence avant/après (le Pilates, ça vous change la vie) et reviennent la semaine prochaine.

Voilà , ça y est, youpi tralala !!

J’ai terminé mes heures d’apprentissage dans le studio de Melbourne city, ce qui veut dire que je n’y suis plus les jeudis… d’où le titre, certes un tantinet redondant, de ce post. Au fait, je n’arrive jamais à penser ce mot (POST) en français, quelqu’un a une idée ?

En tout cas, je suis maintenant un peu plus libre (bien soulagée aussi) et également sur la piste d’un boulot de prof à temps partiel (ET rémunéré). Tout ceci par l’intermédiaire d’une copine prof elle aussi (et super sympa, comme quoi, il y en a). Vive le networking et les copains